Un medio que no se equivoca es un medio que no investiga, o un medio que esconde. La tercera vía —corregir con fecha, con enlace y con el mismo cuerpo tipográfico que el error— es la única que construye archivo.
La clienta de este proyecto pidió que retractación, aclaración y fe de erratas se gestionen desde el panel, sin pedir permiso a un programador. Eso no es un detalle técnico. Es una doctrina.
